spiiksi
Logga in

Spiiksi Box

Tolkning för rum med svagt internet

En Raspberry Pi tar en ström per språk från Spiiksi och spelar den för varje telefon på sitt eget wifi. Hur många som än lyssnar bär lokalens internet ungefär 0,4 Mbit/s per språk.

Bygg en boxFråga oss
  1. Lokalens internetKabel eller lokalens wifi
  2. Spiiksi BoxRaspberry Pi + USB-wifi-adapter
  3. Lyssnarnas telefonerPå boxens wifi, ingen app

Det här behöver du

  • Raspberry Pi 3 Model B+ eller nyare

    En Pi 4 eller 5 har mest marginal; en 3B+ räcker för ett rum. Äldre modeller stöds inte.

  • Alfa AWUS036AXM eller liknande

    En USB-wifi-adapter med externa antenner betjänar lyssnarna på 5 GHz och når längst bak i salen. Liknande betyder ett MediaTek MT7921AU- eller MT7612U-chip: många Realtek-adaptrar kan inte driva ett wifi-nät i Linux.

  • Den officiella strömförsörjningen

    Den för din Pi-modell, direkt i boxen. På en Pi 3B+ eller 4 med adaptern håller en USB-hubb med egen ström strömmen jämn.

  • Ett plastchassi och ett 32 GB microSD-kort

    Inte metall: det stoppar wifi.

  • En nätverkskabel, om det går

    Den pålitligaste anslutningen. Utan den ansluter Pins eget wifi till lokalens nät medan adaptern betjänar lyssnarna.

Så sätter du upp den

Ungefär 20 minuter, en gång per box.

  1. 1

    Skriv kortet

    Välj Raspberry Pi OS Lite (64-bit) i Raspberry Pi Imager. Slå på SSH och skapa en användare i inställningarna.

  2. 2

    Installera

    Starta Pin med nätverkskabel och adaptern isatta. Logga in med SSH och kör:

    $ curl -fsSL https://spiiksi.fi/downloads/box/install.sh | sudo sh
  3. 3

    Välj en PIN-kod

    Anslut en telefon till wifi-nätet Spiiksi och öppna inställningssidan. Välj en PIN-kod direkt: tills dess kan vem som helst på boxens wifi göra det.

    http://10.42.0.1/setup

  4. 4

    Anslut till ditt konto

    Tryck på Connect to Spiiksi och godkänn boxen på spiiksi.fi. Välj sedan evenemang, boxens wifi och lokalens wifi i Spiiksis instrumentpanel.

På evenemanget

  1. 01

    Koppla in den

    Nätverkskabel och ström. Boxen är klar på ungefär en minut.

  2. 02

    Ställ fram QR-kortet

    Skriv ut det från instrumentpanelen. En kod ansluter till boxens wifi, den andra öppnar lyssnarsidan.

  3. 03

    Lyssnarna väljer språk

    De hör tolkningen och läser textningen. Varje telefon räknas som en lyssnare i ditt abonnemang.

Bra att veta

Telefonerna når inte internet
Allt en lyssnare laddar kommer från boxen, så telefonerna kan inte förbruka lokalens förbindelse. Talarens dator kan släppas igenom i inställningarna.
Frågor och omröstningar kräver internet
Boxens lyssnarsida har dem inte.
Tappat bort en box?
Ta bort den i instrumentpanelen. Då kopplas den genast bort från ditt konto.
Behåll adapterns egna antenner
Högförstärkande "long range"-antenner kan ta den över den tillåtna sändareffekten.
Uppdateringar installeras av sig själva
Bara signerade versioner, och bara när ingen har lyssnat på tio minuter. Aldrig under ett evenemang.

Planerar du en box för er lokal?

Berätta om rummet, så hjälper vi dig att välja hårdvara.

Mejla oss