spiiksi
Iniciar sesión

Qué es Spiiksi

Interpretación con IA en tiempo real para eventos. El público escucha en su propio móvil, sin app.

3 min de lectura
Todas las guías
Datos de ejemplo

From one microphone to every listener's own language.

  1. 1The speaker talks into a browser, in their own language.
  2. 2Spiiksi interprets into each language the organizer chose.
  3. 3Listeners hear it, and can read it, on their own phones.

Spiiksi es un servicio de interpretación en tiempo real para eventos, conferencias, servicios religiosos, reuniones y otros encuentros. Alguien habla por un micrófono, Spiiksi interpreta lo que dice a los idiomas que eligió el organizador, y el público escucha en su propio móvil y en su propio idioma.

Spiiksi lo ofrece Maunu Group Oy (ID de empresa 2773843-5), Finlandia.

Cómo funciona

  1. El organizador crea un evento en el panel y elige el idioma hablado y los idiomas que pueden elegir los oyentes.
  2. El organizador comparte un código QR o un enlace. Puede ir en una pantalla, en un folleto o en la puerta.
  3. El orador abre la página del micrófono en un navegador y pulsa Emitir en directo.
  4. Los oyentes escanean el código, eligen un idioma y oyen la interpretación un instante después del orador. También pueden leerla como texto.

Qué necesitas

  • Organizador / orador: un navegador y un micrófono. Sirve el micrófono integrado de un portátil, unos auriculares con micrófono o una señal del equipo de sonido del local.
  • Oyentes: su propio móvil y auriculares. Sin app, sin cuenta, sin receptor.
  • Sin cabinas de interpretación ni equipos especiales. Si el local ya tiene un sistema de auriculares, la interpretación puede enviarse a él para que la gente siga usando los auriculares que ya tiene.

Funciones principales

  • Varios idiomas a la vez en un mismo evento; cada oyente elige el suyo.
  • Interpretación con IA desde más de 70 idiomas hablados a decenas de idiomas para oyentes.
  • Texto en directo (subtítulos) de la interpretación en el móvil del oyente.
  • El audio original como canal propio, para quienes entienden al orador.
  • Tus propios intérpretes humanos pueden emitir a través de Spiiksi junto a la IA.
  • Varias salas en un mismo evento (salas paralelas o sesiones), cada una con su micrófono y sus idiomas.
  • Salas privadas: con contraseña, solo para invitados u ocultas (Pro).
  • Tu logotipo y tus colores en la página de oyentes (Pro).
  • Inicio automático a una hora fija, pausa automática cuando hay silencio y parada automática, para que una emisión olvidada no siga en marcha.
  • Los oyentes pueden pedir un idioma que falte, y el organizador puede añadirlo durante el evento (Pro).

Quién lo usa

Iglesias y parroquias, conferencias, empresas (reuniones generales, formaciones), asociaciones, colegios, ayuntamientos y cualquier evento en el que el público no comparta un mismo idioma. Las entidades benéficas, las organizaciones sin ánimo de lucro y las iglesias pueden pedir precios especiales (consulta Planes).

Pruébalo

  • Demo en la web: en la página de inicio, pulsa Probar la demo en directo, elige "Hablo" y "Escuchar en" y habla durante un minuto. Gratis, sin registro. También puedes traducir un archivo de audio o un clip de YouTube (hasta un minuto). Las sesiones de la demo se graban y se guardan 90 días para mejorar la calidad. Usa auriculares para evitar el eco.
  • Evento de demostración gratuito: cada cuenta nueva recibe un evento real con 20 minutos de IA gratis y hasta 3 oyentes, sin tarjeta. Consulta Primeros pasos.

Límites que conviene conocer

La interpretación con IA puede contener errores, omisiones o retrasos. En situaciones en las que un error de traducción pueda causar daño (sanidad, asuntos legales), el organizador decide si la IA es adecuada, y un intérprete humano puede ser mejor opción.

¿Te ha sido útil esta guía?

¿Dudas sobre esto?

Pregunta al asistente. Responde a partir de esta guía, en español.