Every word. In every language. Every Sunday.

Everyone hears the service in their own language — on their own phone, with no equipment.

Speak for a minute and hear it in another language.

A pastor at the pulpit, with language names in Ukrainian, Spanish, Persian, English, Finnish and Swedish above the congregation.

Hear it for yourself

The start of a Sunday sermon in English, interpreted by Spiiksi. Pick a language and switch at any time.

0:00 / 0:30

The original voice is synthetic; Spiiksi's interpretation is unedited.

And when you need it

Ready in three steps

  1. Create the event and choose languages.

  2. Print the QR code in the bulletin.

  3. Open the microphone.

A bulletin card with a cross and a QR code on a pew, next to a phone listing languages with Persian selected.

Before the service

The code is in the bulletin.

Visitors scan it from the bulletin or the screen, choose their language and listen on their own phone. No equipment.

A pastor at the pulpit, with language names in Ukrainian, Spanish, Persian, English, Finnish and Swedish above the congregation.

The sermon

Every word, in their own language.

The pastor preaches as always. Ukrainian, Persian and Spanish speakers hear it as it is spoken.

An open Bible next to a phone showing Psalm 23 with verse 2 highlighted.

Bible passages

The passage opens by itself.

When the preacher names a passage, it opens on listeners' phones in their language. Off by default; turn it on in the event settings.

How it works
An ear symbol, a church member and a phone showing live captions.

Captions

Listen, or read along.

Deaf and hard-of-hearing members follow the service as live text on their own phone.

Common questions

Does the church need interpretation equipment?
No. Attendees listen in the browser on their own phone. No receivers, headset systems or interpreter booths are required. The talk is streamed to the Spiiksi website from a browser, so a browser and a microphone are enough — the venue's own sound system works.
Can a service be captioned for hard-of-hearing attendees?
Yes. Spiiksi can show the speech as live text on an attendee's phone, so deaf and hard-of-hearing people can follow the service without separate equipment.
What does interpretation cost a church?
There is no monthly fee. You pay only for the minutes you use, priced per minute per interpreted language channel. Prices exclude VAT: Finnish customers pay 25.5%, EU businesses with a VAT ID are reverse-charged, and customers outside the EU pay no Finnish VAT.
What if mobile coverage is poor or listeners have no headphones?
There are two options. If the venue already has an interpretation headset system, tour-guide headsets or a hearing loop, the interpretation can be fed into it through the mixing desk: listeners use the venue's headsets, and only the streaming computer needs internet. If listeners use their phones but mobile coverage is poor, a Spiiksi Box sets up its own Wi-Fi in the room: phones need no mobile data, and the venue's internet carries one stream per language however many people listen.Feeding the venue's headsetsSpiiksi Box for weak internet
Can listeners follow Bible passages during the sermon?
Yes. Enable “Automatic Bible verse detection” in the event settings; it is off by default. When the speaker names a reference, the passage opens in an available Bible translation for the listener’s language, with English as a fallback. Listeners can also choose any available book, chapter or verse range themselves. Their own passage stays open as the sermon continues, with a Follow speaker prompt to return to the latest spoken reference.

Try it at your next service

Create a free account, set up an event and share the QR code. You pay only for the minutes you use.