spiiksi
Sign in

No interpreter to book. No account to create. No parent left out.

Every parent hears the evening in their own language — in the room or at home, on their own phone.

Create a free account

Speak for a minute and hear it in another language.

A teacher at the blackboard, with language names above parents wearing earphones.

And when you need it

Ready in three steps

  1. Create the session and pick parents' languages.

  2. Send the link with the invitation.

  3. Start speaking.

An envelope and a phone showing a message with a listening link.

The invitation

The link goes with the invitation.

Send the listening link with the invitation. Parents open it on their phone — no account needed.

A teacher at the blackboard, with language names above parents wearing earphones.

Parent evening

Every parent hears the same evening.

The teacher speaks as usual. Parents hear it in Arabic, Somali or Ukrainian, all at once.

A parent at a table in the evening, listening to Arabic interpretation on a phone.

From home

Can't make it? Listen from home.

The same link works anywhere. Parents at home hear the evening in their language, live.

A phone with a question in Arabic, arriving translated on the teacher's laptop.

QuestionsStarter+

Ask the teacher in your own language.

Parents type or say their question. The teacher reads it in theirs and answers everyone.

How it works

Common questions

How does a guardian start listening?
They scan the QR code or open the listening link on their phone. No account is needed.
Can it be used for a remote session?
Yes. The listening link can be shared in advance, so guardians joining remotely also hear the interpretation in their own language.
What does it cost a school?
No monthly fee and no setup fee. You pay only for the minutes used per interpreted language channel. Prices exclude VAT: Finnish customers pay 25.5%, EU businesses with a VAT ID are reverse-charged, and customers outside the EU pay no Finnish VAT.
What if mobile coverage is poor or listeners have no headphones?
There are two options. If the venue already has an interpretation headset system, tour-guide headsets or a hearing loop, the interpretation can be fed into it through the mixing desk: listeners use the venue's headsets, and only the streaming computer needs internet. If listeners use their phones but mobile coverage is poor, a Spiiksi Box sets up its own Wi-Fi in the room: phones need no mobile data, and the venue's internet carries one stream per language however many people listen.Feeding the venue's headsetsSpiiksi Box for weak internet

Try it at your next parent evening

Create a free account, pick the languages and share the link with guardians. You pay only for the minutes you use.

Create a free accountSee supported languages