Live-Dolmetschen für Veranstaltungen
Einmal sprechen.Alle verstehen.
Ihr Publikum scannt einen QR-Code und hört auf dem eigenen Smartphone zu, in der eigenen Sprache. Keine App, keine Technik.
Sprechen Sie eine Minute lang. Kostenlos, ohne Registrierung.
Sie sagen · Deutsch
Willkommen, alle zusammen. Fangen wir an.
Sie hören · Suomi
Tervetuloa kaikki. Aloitetaan.
In drei Schritten startklar
Veranstaltung erstellen
Geben Sie ihr einen Namen und wählen Sie die Sprachen.
QR-Code zeigen
Auf einem Bildschirm, einem Flyer oder an der Tür.
Losreden
Alle hören auf dem eigenen Smartphone zu.
Alles, was Ihre Veranstaltung braucht
Spiiksi kümmert sich um die Details des Dolmetschens, damit Sie sich auf die Veranstaltung selbst konzentrieren können.
Pausiert bei Stille
Das Dolmetschen pausiert automatisch, wenn niemand spricht, und setzt wieder ein, sobald gesprochen wird. Stille wird nicht berechnet.
Startet und stoppt automatisch
Legen Sie fest, wann das Dolmetschen beginnt. Die Übertragung endet automatisch, auch wenn sie eingeschaltet bleibt.
Verdolmetschung auch als Text
Zuhörende können die Verdolmetschung auch als Text auf dem eigenen Smartphone mitlesen.
Mehrere Räume in einer Veranstaltung
Jeder Raum hat sein eigenes Mikrofon und eigene Dolmetschsprachen – alles unter einer Veranstaltung.
Private Räume
Schützen Sie einen Raum mit einem Passwort oder geben Sie nur eingeladenen Personen Zugang.
Auch die Originalstimme
Zuhörende können zwischen der Verdolmetschung und der Originalstimme der Vortragenden wechseln.
Hat Ihre Veranstaltung besondere Anforderungen? Sprechen Sie uns an – wir finden gemeinsam eine Lösung.
0 €pro Monat
Bis zu 100 Zuhörende pro Veranstaltung · Pakete ansehen
Sie zahlen nur für die genutzten Minuten, ab 0,25 € pro Minute und gedolmetschter Sprache. Alle Preise verstehen sich ohne MwSt.
Kunden in Finnland zahlen 25,5 % MwSt. Unternehmen in der EU mit gültiger USt-IdNr. werden im Reverse-Charge-Verfahren abgerechnet (0 %), und Kunden außerhalb der EU zahlen keine finnische MwSt.
- Keine Einrichtungsgebühren
- Kostenlos für Zuhörende
- Keine App und kein Konto für Zuhörende
- 20 kostenlose KI-Minuten für eine Demo-Veranstaltung
Bis zu 3 Zuhörende · Keine Karte nötig
Häufige Fragen
- Was ist Spiiksi?
- Spiiksi ist ein Dienst für KI-Dolmetschen in Echtzeit für Veranstaltungen, Konferenzen und Meetings. Der Vortrag wird aus einem Browser an die Spiiksi-Website übertragen, Spiiksi dolmetscht ihn in die von Ihnen gewählten Sprachen, und das Publikum hört auf dem eigenen Smartphone zu.
- Müssen Zuhörende eine App installieren?
- Nein. Zuhörende scannen einen QR-Code oder öffnen einen Link und hören die Verdolmetschung direkt im Browser ihres Smartphones. Weder App noch Konto noch spezielle Empfänger sind nötig.
- Was kostet Spiiksi?
- Spiiksi hat keine Einrichtungsgebühr, und das kostenlose Basic-Paket hat keine Monatsgebühr: Bis zu 100 Zuhörende können gleichzeitig einer Veranstaltung folgen. Das Pro-Paket hebt die Grenze auf 500 Zuhörende an und bietet passwortgeschützte Räume und Ihr eigenes Erscheinungsbild auf der Zuhörerseite; für größere Veranstaltungen sprechen Sie mit unserem Vertrieb. Das Dolmetschen zahlen Sie nach genutzten Minuten, abgerechnet pro Minute und gedolmetschtem Sprachkanal, ohne MwSt.: Kunden in Finnland zahlen 25,5 % MwSt., Unternehmen in der EU mit gültiger USt-IdNr. werden im Reverse-Charge-Verfahren abgerechnet, und Kunden außerhalb der EU zahlen keine finnische MwSt. Der aktuelle Minutenpreis steht auf der Startseite und in Ihrem Dashboard.
- Kann ich Spiiksi kostenlos bei einer echten Veranstaltung testen?
- Ja. Jedes Konto erhält eine kostenlose Demo-Veranstaltung mit 20 Minuten KI-Dolmetschen, und bis zu 3 Zuhörende können gleichzeitig zuhören. Eine Karte ist nicht nötig. Wenn Sie so weit sind, machen Sie daraus eine reguläre Veranstaltung: Es gilt die Zuhörergrenze Ihres Pakets (100 Zuhörende bei Basic), und Sie zahlen nur für die genutzten Minuten.
- Welche Sprachen unterstützt Spiiksi?
- Spiiksi unterstützt über 70 Ausgangssprachen und Dutzende Dolmetschsprachen, darunter Finnisch, Schwedisch, Englisch, Ukrainisch, Arabisch, Persisch, Estnisch und Russisch. Die vollständige Liste finden Sie auf der Sprachenseite.
- Kann eine Veranstaltung mehrere Sprachen gleichzeitig anbieten?
- Ja. Eine Veranstaltung kann mehrere Sprachkanäle gleichzeitig betreiben, und alle Zuhörenden wählen selbst, in welcher Sprache sie zuhören.
- Lässt sich Spiiksi zusammen mit menschlichen Dolmetschern nutzen?
- Ja. Eine Veranstaltung kann KI-Kanäle und Kanäle mit menschlichen Dolmetscherinnen und Dolmetschern nebeneinander betreiben, und die Zuhörenden wählen den gewünschten Kanal.
- Welche Technik braucht der Veranstalter?
- Für die Übertragung genügen ein Browser und ein Mikrofon: das eingebaute Mikrofon eines Laptops, ein Headset oder die Tonanlage vor Ort. Zuhörende brauchen ihr eigenes Smartphone und Kopfhörer. Spezielle Dolmetschtechnik, Empfänger oder Kabinen sind nicht erforderlich. Ist vor Ort bereits eine Kopfhöreranlage vorhanden, kann die Verdolmetschung dort eingespeist werden, sodass die Zuhörenden ihre gewohnten Kopfhörer weiter nutzen können.
- Wird der Ton der Veranstaltung aufgezeichnet?
- Veranstaltungsaudio wird in Echtzeit verarbeitet und nicht gespeichert, es sei denn, der Kunde wünscht ausdrücklich eine Aufzeichnung. Sitzungen der Website-Demo werden zur Qualitätsverbesserung aufgezeichnet und nach 90 Tagen gelöscht. Die Datenschutzerklärung beschreibt die Verarbeitung im Detail.
Hören Sie selbst.
Sagen Sie etwas in Ihrer Sprache und hören Sie die Verdolmetschung. Es dauert nur eine Minute.
Sprechen Sie eine Minute lang. Kostenlos, ohne Registrierung.