Konferansetolking til persisk
Tilby tolking til persisk på konferansen uten tolkebåser eller leie av mottakere. Spiiksi tolker hvert innlegg i sanntid, og deltakerne lytter på egne enheter.
Språk
Persiskفارسی
Persisk, også kalt farsi, snakkes i Iran, i Afghanistan som dari og i Tadsjikistan som tadsjikisk.
Tolking til persisk til andre anledningerHvorfor det passer en konferanse
Ingen utstyrsleie eller logistikk
Ingen mottakere å leie, dele ut og samle inn igjen. Deltakerens egen telefon er mottakeren.
Skalerer med publikum
Antall lyttere begrenses ikke av antall enheter — den samme lyttelenken fungerer for alle.
AI og menneskelige tolker side om side
Ett arrangement kan kombinere AI-kanaler og kanaler med menneskelige tolker — for eksempel en menneskelig tolk for hovedspråket og AI for de mindre vanlige språkene.
Slik foregår en konferanse
Ett og samme arrangement kan ha flere parallelle språkkanaler gjennom hele programmet.
- 1Opprett arrangementet og legg til alle språkene programmet skal tolkes til.
- 2Del QR-koden i programmet, på skjermene og i deltakerutsendelsen.
- 3Talen strømmes til Spiiksis nettsted fra en nettleser; lydkilden kan være salens mikrofon eller en bærbar datamaskin.
- 4Deltakerne bytter fritt språkkanal underveis i programmet.
Vanlige spørsmål
- Trenger tilhørerne en app eller mottaker for å høre tolkingen til persisk?
- Nei. Tilhørerne skanner QR-koden eller åpner lenken, velger språk og lytter i nettleseren på egen mobil.
- Hvilket språk må taleren bruke?
- Sitt eget. Spiiksi gjenkjenner over 70 talte språk og tolker til persisk i sanntid, så taleren snakker som vanlig.
- Kan vi tilby tolking til persisk sammen med andre språk?
- Ja. Ett arrangement kan ha flere språkkanaler samtidig, og hver tilhører velger sin egen.
- Kan vi prøve før arrangementet?
- Ja. Hver konto får et gratis demoarrangement med 20 minutter AI-tolking. Du trenger ikke kort.
- Erstatter AI-tolking en menneskelig konferansetolk?
- Ikke nødvendigvis. I Spiiksi kan AI-kanaler og kanaler med menneskelige tolker kjøre side om side i samme arrangement, så dere kan bruke en menneskelig tolk for de viktigste språkene og AI for språk dere ellers ikke ville fått dekket.
- Hvor mange språk kan en konferanse ha?
- Ett arrangement kan ha flere språkkanaler som kjører samtidig, og hver deltaker velger kanal på sin egen telefon.
- Trenger deltakerne mottakere?
- Nei. Deltakerne lytter i nettleseren på sin egen telefon og med sine egne hodetelefoner, så det er ikke noe utstyr å leie eller dele ut.
Andre språk
Det samme oppsettet fungerer for alle støttede språk.
Planlegg en flerspråklig konferanse
Opprett arrangementet, legg til språkene og test tolkingen på forhånd. Dere betaler bare for minuttene dere bruker.