Ingen tolkebokse. Ingen modtagere. Ingen kø ved døren.

Ikke nødvendigvis. I Spiiksi kan AI-kanaler og kanaler med menneskelige tolke køre side om side i samme arrangement, så I kan bruge en menneskelig tolk til de vigtigste sprog og AI til sprog, I ellers ikke kunne dække.

Et arrangement kan have flere sprogkanaler, der kører samtidig, og hver deltager vælger kanal på sin egen telefon.

Nej. Deltagerne lytter i browseren på deres egen telefon og med deres egne høretelefoner, så der er intet udstyr at leje eller dele ud.

Der er to muligheder. Hvis stedet allerede har et tolkeanlæg med høretelefoner, guidehøretelefoner eller en teleslynge, kan tolkningen sendes ind i det via mixerpulten: lytterne bruger stedets høretelefoner, og kun den computer, der sender, skal have internet. Hvis lytterne bruger deres telefoner, men mobildækningen er dårlig, opretter en Spiiksi Box sit eget wifi i salen: telefonerne skal ikke bruge mobildata, og stedets internet bærer én stream pr. sprog, uanset hvor mange der lytter.Tolkning til stedets høretelefonerSpiiksi Box til svagt internet

Ja. Hver sal eller scene er sit eget rum i arrangementet, med egen mikrofon, egne sprog og egen QR-kode, og sprogene kan kopieres fra et andet rum. Deltagerne vælger først sal og derefter sprog og kan skifte sal i løbet af dagen.Rum og parallelle sale

Giv arrangementet tolkeinstruktioner og en liste med navne og termer pr. sprog: talernes navne, produktnavne, forkortelser og hvordan de skal oversættes. AI-tolkning kan stadig lave fejl, så test de vigtigste termer på forhånd.Navne og termer

Ja. Spiiksi kan lægge live-undertekster over billedet, på originalsproget eller oversat, og det samme link kan føje den tolkede stemme til streamen. Linket lægges ind i OBS, vMix eller lignende som browserkilde.Undertekster i livestream