Tous les guides
Les auditeurs peuvent lire la Bible sur la page d’écoute pendant le sermon, sans application. La fonction est désactivée par défaut pour chaque événement et disponible sans abonnement.
Activer les passages bibliques pour un événement
Ouvrez l’événement dans Événements, appuyez sur Modifier, activez Détection automatique des versets bibliques, puis appuyez sur Enregistrer les modifications. Vérifiez la page d’écoute avec Aperçu côté auditeur. L’outil destiné au public portant le même nom contrôle ce même réglage. Le désactiver masque le lecteur biblique et les passages cités.
Les références automatiques utilisent la transcription de l’interprétation IA ou les sous-titres en direct de l’audio original. Activez les sous-titres sur un canal d’audio original pour y détecter les références. La lecture autonome ne nécessite ni référence prononcée ni sous-titres.
Choisir son propre passage
Appuyez sur Open Bible, choisissez Book et Chapter, puis appuyez sur Open passage. Choisissez From verse et To verse pour une plage de versets, ou All pour le chapitre entier. Les livres proviennent de la traduction publiée et peuvent inclure des livres supplémentaires.
Utilisez Change passage, Previous chapter ou Next chapter. Earlier passages rouvre des passages de cette session d’écoute. Choisir un passage suspend le suivi automatique et conserve votre position de lecture pendant la suite du sermon.
Suivre l’orateur
Lorsque l’orateur cite, par exemple, Jean 3:16, le passage peut s’ouvrir automatiquement pendant le suivi. La détection vocale reconnaît actuellement les références dans les 66 livres du canon protestant.
Pendant votre lecture, The speaker is reading affiche la dernière référence citée. Follow speaker l’ouvre et reprend le suivi automatique. Si plusieurs références arrivent, la dernière est proposée. Close passage suspend également le suivi, sans arrêter l’audio ni modifier l’écran des autres auditeurs.
Traductions bibliques et autorisations
Le texte provient d’une traduction publiée dans la langue d’écoute lorsqu’elle est disponible, avec la World English Bible en anglais pour les traductions ou passages manquants. Le lecteur indique l’édition et la langue. L’IA détecte les références, mais ne rédige ni ne traduit le texte biblique. Il n’y a actuellement pas de sélecteur d’édition.
Les traductions récentes nécessitent des accords de publication numérique avec leurs éditeurs. Les éditions finlandaises KR1992 et UT2020 ne sont actuellement pas disponibles dans Spiiksi. Si vous souhaitez une traduction particulière, notre équipe vous renseignera volontiers sur sa disponibilité : Contact et assistance.
Si les passages manquent ou sont incorrects
Si Open Bible manque, demandez à l’organisateur de vérifier le réglage. Si les références automatiques manquent, vérifiez la transcription ou les sous-titres de l’audio original. L’IA peut manquer ou mal reconnaître une référence ; ouvrez le bon passage manuellement. Appuyez sur Follow speaker pour revenir à l’orateur. En cas d’erreur de chargement, appuyez sur Try again et vérifiez la connexion. L’audio continue.
Ce guide vous a-t-il aidé ?
Des questions à ce sujet ?
Demandez à l'assistant. Il répond à partir de ce guide, en français.