spiiksi
Logga in

Mänskliga tolkar

Använd dina egna tolkar i Spiiksi vid sidan av AI-språken.

1 min läsning
Alla guider

Du kan använda dina egna tolkar med Spiiksi. De tolkar direkt till Spiiksi från sin egen webbläsare, och lyssnarna väljer tolkens kanal vid sidan av AI-språken.

Så ställer du in det

  1. Öppna Avancerade inställningar på evenemangssidan.
  2. Under Ljud att översätta, tryck på Lägg till ljud och lägg till tolken som en egen ljudkälla.
  3. Lägg till ett lyssnarspråk för den med typen Mänsklig talare.
  4. Slå på Visa textning för den källan om lyssnarna också ska kunna läsa tolkningen. Spiiksi transkriberar tolken medan hen talar.
  5. Tolken öppnar kanalen med Anslut som tolk och sänder från sin mikrofon.

Inställningar för AI-röst och finjustering gäller inte kanaler med mänskliga tolkar.

Tolkkonton

Under Tolkar i kontrollpanelen kan du skapa konton för dina tolkar: namn, e-post och ett tillfälligt lösenord. De loggar in och ser Dina kanaler; Anslut till kanal börjar sända deras mikrofon till lyssnarna. Inaktivera ett konto när det inte längre behövs.

Exempeldata

What an interpreter sees after signing in.

  1. 1Connect to Channel streams their microphone to listeners.

Pris

Att sända din egen tolk via Spiiksi kostar ett minutpris, med livetextning av tolkningen inkluderad. Aktuellt pris finns på prissidan. Tolkens eget arvode är en sak mellan dig och tolken.

Kanaler med mänskliga tolkar räknas inte in i Pros flerspråksrabatt.

Var guiden till hjälp?

Frågor om detta?

Fråga assistenten. Den svarar utifrån den här guiden, på svenska.